Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

task tree

Толкование Перевод

1 дерево заданий
1. task tree
дерево заданий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- task tree
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дерево заданий
2 формулировать задачу

1. definea problem

уточнение задачи — refinement of a problem

задача прогнозирования — prediction problem

одномерная задача — one-dimensional problem

решение логических задач — problem solution

техническая задача — problem of engineering

2. define a goal

я пытался решить эту задачу — I had a whack at the problem

решение обратной кинематической задачи — arm solution

общедемократическая задача — general democratic goal

общечеловеческая задача — task for all mankind

дерево целей и задач — aims and tasks tree

3. define a problem

фреймовое представление задачи; фрейм задачи — problem frame

коммерческая задача; экономическая задача — business problem

алгоритмическое решение задачи — algorithmic problem solving

решение задачи в реальном времени — on-line problem solving

постановка задачи, формулировка задачи — problem definition

4. define a product

панель задач — task bar

глобальная задача — global aim

5. define a task

задача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task

переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable

задача социальной значимости — task of social significance

неспособность справиться с задачей — inequality to a task

задача общего характера; стандартноя задача — common task

Русско-английский большой базовый словарь > формулировать задачу
3 дерево целей и задач

aims and tasks tree

задача — task of

имя задачи — task name

код задачи — task code

панель задач — task bar

список задач — task list

Русско-английский большой базовый словарь > дерево целей и задач
4 ветвь

1) General subject: arm, bough, branch, embranchment, lateral, limb, prong, (в т.ч. геналогическая) ramage, rame, ramification, filiation

2) Biology: (скелетная) bough (дерева)

3) Medicine: branch (сосуда, бронха), ramus (pl. rami) ((1) Одно из разветвлений сосуда или нерва. (2) Часть кости, образующая угол с ее телом.)

4) Botanical term: ramus

5) Engineering: branch (напр. трубопровода), flight, leg (цепной схемы или программы), path (программы), run, side (напр. цепи, приводного ремня), task (программы)

6) Agriculture: branch (подковы)

7) Mathematics: place (кривой), twig (дерева)

8) Law: branch (родства)

9) Geodesy: arm (схемы)

10) Forestry: limb (в теории цепей), sliver, spray

11) Textile: leg (рогульки)

12) Information technology: fork, leg (программы или цепной схемы), leg (программы)

13) Oil: branch (трубопровода)

14) Mechanic engineering: arm support bracket, strand (цепной передачи)

15) Petrography: plume

16) Automation: reach (напр. цепи), run (напр. конвейера)

17) Robots: branch (программы), path (алгоритма или программы)

18) Makarov: bough (дерева), branch (напр. моста), branch (напр. программы), branch (термоэлемента), leg (многофазной системы), path (напр. программы)

19) SAP.tech. sub-tree

20) oil&gas: branch (напр., трубопровода)

21) Electrical engineering: branch (цепи), path (обмотки), (обмотки) circuit (статора турбогенератора)

Универсальный русско-английский словарь > ветвь
5 ветвь

arm, branch, leg, limb, ( программы) path, ( трубопровода) run, (напр. цепи, приводного ремня) side, ( цепной передачи) strand машиностр., task

* * *
ветвь ж.
branch
аналити́ческая ветвь мат. — analytic branch

ветвь волново́да — waveguide arm

восходя́щая ветвь мат. — ascending [rising] branch

ветвь де́рева вчт. — branch of a tree

ветвь конве́йера — run, side

ветвь конве́йера, несу́щая — carrying run

ветвь конве́йера, холоста́я — return run

ветвь криво́й мат. — branch of a curve

нисходя́щая ветвь мат. — descending branch

ветвь обмо́тки — path of a winding

опти́ческая ветвь — optical branch

ветвь пе́тли гистере́зиса — branch of a hysteresis loop

ветвь ремё́нной переда́чи — side of a belt transmission

ветвь ремё́нной переда́чи, веду́щая — driving [tight] side of belt transmission

ветвь ремё́нной переда́чи, обега́ющая — following [slack] side of belt transmission

спира́льная ветвь ( галактики) — spiral arm

ветвь термопа́ры — arm of a thermocouple

ветвь трубопрово́да — branch of a pipeline

ветвь цепно́го при́вода — chain strand

ветвь цепно́го при́вода, веду́щая — leading chain strand

ветвь цепно́го при́вода, обра́тная — return chain strand

ветвь цепно́го при́вода, хвостова́я — trailing chain strand

ветвь электри́ческой схе́мы — arm [branch] of a network

ветвь я́дерного распа́да — branch of decay

Русско-английский политехнический словарь > ветвь
6 исследование

1. с. research

этап исследований — research stage

задача исследования — research task

исследование спроса — demand research

исследование рынка — marketing research

исследования на местах — field research

2. с. investigation, study

исследование затрат — trade study

исследование проблемы — case study

исследование ситуации — case study

исследование методов — method study

исследование человека — human study

3. с. exploration

исследование грунта — soil exploration

исследование Арктики — Arctic exploration

робот для исследования — exploration robot

исследование космоса — cosmic exploration

техника исследования скважин — draw-down exploration

4. с. analysis, examination

производить исследование — investigate

исследование с целью … — investigation to find

авиационное исследование — aeronautical research

исследование в аэродинамической трубе — tunnel investigation

исследование в области больших скоростей — high-speed research

геофизическое исследование — geophysical exploration

качественное исследование — qualitative investigation

количественное исследование — quantitative investigation

исследование космического пространства — space exploration

исследование кривой — curve tracing

макроскопическое исследование — macroexamination

металлографическое исследование — metallographic examination

исследование методом «возбуждение — отклик» — stimulus-response analysis

исследование методом меченых атомов — tracer study

микроскопическое исследование — microexamination

исследование операций — operations research

повариантное исследование — analysis of alternative designs

прикладное исследование — applied research

проблемное исследование — basic research

радиоавтографическое исследование — autoradiographic study

рентгеноструктурное исследование — X-ray diffraction study

исследование спектра обтекания методом шелковинок — tuft test

фотометрическое исследование — photometric study

патологоанатомическое исследование — post mortem examination

исследование стволов по годовым кольцам — tree-ring analysis

исследование содержимого желудка — gastric aspirate analysis

исследование невооруженным глазом — macrographic examination

феноменологическое исследование — phenomenological analysis

Синонимический ряд:

1. изыскание (сущ.) изыскание; разыскание

2. обследование (сущ.) обследование; освидетельствование; осмотр

3. проведение исследования (сущ.) изучение; проведение исследования

Русско-английский большой базовый словарь > исследование
7 поставить себе задачей

make a point of

я пытался решить эту задачу — I had a whack at the problem

алгоритм решения двухточечной задачи — two point algorithm

решение обратной кинематической задачи — arm solution

общечеловеческая задача — task for all mankind

дерево целей и задач — aims and tasks tree

Русско-английский большой базовый словарь > поставить себе задачей

См. также в других словарях:

Task Coach — Infobox Software name = Task Coach caption = Task Coach screenshot showing the task tree view developer = Frank Niessink latest release version = 0.70.1 latest release date = June 28, 2008 operating system = Cross platform genre = Personal… … Wikipedia
Task Force to Bring Back the Don — The Task Force to Bring Back the Don is a citizen advisory committee that advises Toronto city council on issues concerning the Don River and its watershed. It consists of 20 citizen members and 3 council members.HistoryOn September 7, 1989, city … Wikipedia
Tree of Knowledge of Good and Evil — In the Book of Genesis, the Tree of Knowledge of Good and Evil (and occasionally translated as the Tree of Conscience, ). A serpent later tempted Eve, who was aware of the prohibition, to eat the forbidden fruit from the Tree of Knowledge… … Wikipedia
Tree hollow — A tree hollow or tree hole is a semi enclosed cavity which has naturally formed in the trunk or branch of a tree. These are predominantly found in old trees, whether living or not. Hollows form in many species of trees, and are a prominent… … Wikipedia
Windows Task Scheduler — Task Scheduler is a component of Microsoft Windows that provides the ability to schedule the launch of programs or scripts at pre defined times or after specified time intervals. It was first introduced in the Windows 95 Plus! pack as System… … Wikipedia
Steiner tree problem — Steiner tree for three points A, B, and C (note there are no direct connections between A, B, C). The Steiner point S is located at the Fermat point of the triangle ABC … Wikipedia
Gloucester Tree — The Gloucester Tree is a giant karri tree in the Gloucester National Park of Western Australia. At 61 metres (201 feet) in height, it is the world s tallest fire lookout tree, and visitors can climb up to a platform in its upper branches for a… … Wikipedia
Interval tree — In computer science, an interval tree, also called a segment tree or segtree, is an ordered tree data structure to hold intervals. Specifically, it allows one to efficiently find all intervals that overlap with any given interval or point. It is… … Wikipedia
Wish Tree — A Wish Tree is an individual tree, usually distinguished by species, position or appearance, which is used as an object of wishes and offerings. Such trees are identified as possessing a special religious or spiritual value. By tradition,… … Wikipedia
Decision tree learning — This article is about decision trees in machine learning. For the use of the term in decision analysis, see Decision tree. Decision tree learning, used in statistics, data mining and machine learning, uses a decision tree as a predictive model… … Wikipedia
Rich's Great Tree — The Rich s Great Tree (now The Great Tree at Macy s.) is a large (70 to 90 foot tall) cut pine Christmas tree that has been an Atlanta tradition since 1948. [http://www.georgiaencyclopedia.org/nge/Article.jsp?id=h 1888] That year, the Rich s… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

task tree

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

task tree

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: